参考消息·中日想要修复关系希望渺茫 紧张局势是对中国崛起的挑战

参考消息·中日想要修复关系希望渺茫 紧张局势是对中国崛起的挑战

    参考消息网12月15日报道 日本《外交学者》网站12月13日刊登题为《适用于中国和日本的新型大国关系：一个真实的谎言？——中国和日本还可能修复关系吗？》一文，作者是韩国延世大学国际问题研究中心研究员秦凯（音）。文章称，尽管中国高层官员和国家智库的学者确实认为“新型大国关系”也适用于中日关系——这是真的。然而，鉴于东海当前局势，这可能听起来与其说很实际，不如说“很讽刺”。

    文章指出，中国领导人提出的这种“新型”关系主要是指中国对与美国双边关系的设想。美国认同这个看法，但是真的对此没有表现出很大兴趣。中国实际上试图增进与占主导地位的美国的关系。中国还打算让这种“新型大国关系”原则——没有冲突或对抗、互相尊重和双赢合作——应用于它与欧盟和日本等其他大国的关系。

    文章称，与美国圆滑老练的反应不同，日本通过其最近的政治和外交动作做出的反应似乎非常明确和坚决。中国认为日本的反应是这两个大国之间当前关系紧张的主要原因。有些国家认为北京的自信甚至示强是不当和不必要的。不过，从中国的角度来看，这种示强是针对日本在有争议岛屿问题上采取单方面行动做出的反应，日本的做法本身表明日本政治环境发生了非常深刻的变化。

    文章指出，在这种关系中，美国发挥着令人感兴趣的重要作用。美国副总统拜登最近访华期间，对中国国家主席习近平提出中美创建“大国合作新模式”的说法表示认同。拜登可能在向东京传达一个信号：对东京的安全承诺没有变，但是美国也谋求与中国合作。言外之意可能是美国不想卷入中日之间不必要的军事冲突，因此这两个国家应该携手找到和平解决当前对抗的办法。

    文章称，尽管这种讲话和美国一再表明的立场值得称道，但是华盛顿依然会发现难以在该地区履行实质性责任。在中国和日本都没有表现出从边缘后退的迹象之际，就更是如此。拜登预先计划访问东北亚除了突显了美国在中日争端中面临的左右为难的复杂难题，也表明美国仍然发挥着独特而重要的作用。这不是简单的偏向哪一方的问题。美国如何继续在这个问题上发挥作用仍有待观察。

    文章指出，在当前局势中，问题是中日注定要重演历史。当前的争端是中日之间的直接对抗。过去几代领导人同意搁置这一领土争端，两国形成了根深蒂固的误判和误解。2012年日本“买下”有争议岛屿最终为两国摘下面具摊牌提供了机会。

    文章称，随着紧张局势继续螺旋式升级加剧，显而易见这不是围绕海洋资源发生的偶然争端。相反，这一争端是对不同战略的挑战。从基本战略层面上说，这是对中国打算在西太平洋建立战略缓冲区的挑战。再深一步说，这是对中日关系的挑战，自1972年两国关系正常化以来，中日关系就复杂而脆弱。北京与东京之间的裂痕长期存在，但领导人们可能多少有所低估，结果造成当前紧张局势迅速升级。从更大范围来说，当前紧张局势是对中国声称和平崛起的挑战——但也是中国用实际行动证明其和平承诺的一个机会。

    文章指出，尽管“不冲突或对抗、相互尊重和双赢合作”的原则很重要。但是在当前的背景下，中日建立“新型大国关系”的希望似乎很渺茫。因此战略重构或重新安排对于双方形成一种相互之间更加现实与合理的看法可能是必要的，这至少不会掩盖或忽视几十年来存在的重大分歧。在某种程度上说，当前的紧张局势可能也是机遇。理解与和解可能恰恰始于双方预见到对分歧的忽视和误判会造成不可承受的后果之时。